The privileged and confidential information contained in or attached to this electronic message transmission is exclusively addressed to you. In any case the content(s) of this message neither constitute an advice nor is binding in nature.

If you are not the addressee and that you use, copy, print, forward, save, disclose, disseminate or circulate this message or its attachments, you will be acting in contravention with the law and thus be responsible for the consequences which may result. If you received this message in error, please notify the Sender by return email, facsimile or by any other means and remove entirely the message and its attachments from your system.

FINACTU International will not be liable for any loss, disruption or damage caused to your data or computer system whilst receiving this message.

Toutes les informations ainsi que les fichiers joints contenus dans ce message sont confidentiels et destinés exclusivement à l’usage de la personne à laquelle ils sont adressés. En aucun cas, le contenu de ce message ne constitue un conseil ni ne revêt un caractère contraignant.

Si vous n’êtes pas le destinataire et que vous utilisez, copiez, imprimez, transférez, sauvegardez, communiquez, diffusez ou faites circuler ce message et ses pièces jointes, vous enfreindrez la loi et serez donc responsable des conséquences pouvant en résulter. Si vous avez reçu ce message par erreur, veuillez en avertir l’expéditeur par message électronique, par fax ou par tout autre moyen, et supprimez entièrement le message et ses pièces jointes de votre système informatique.

FINACTU International ne sera pas responsable de toute perte, perturbation ou de tout dommage subi par vos données ou votre système informatique lors de la réception de ce message.